請不要被路加的記載搞糊涂了:
保羅
——
正是他給了我們這
個處境化的例子
——
遭到了某人的嘲笑,說他講的信息缺少統一
的中心,所以無法動搖公眾意見(參徒
17
:
32
)。對保羅所講信息
的另一個反應是:“‘他似乎是傳說外邦鬼神的’,
這話是因保羅傳
講耶穌與復活的道
”(
18
節)。“外邦鬼神”一詞表示,雅典人的
問題部分必定歸因于沒有理解
保羅的意思。總之,雅典人第一次
聽到福音的時候,覺得奇怪、陌生,并且超出了他們現有的信仰
架構。
我提到這兩個對保羅講道的反應,是為了說明,你需要致力
于理解今日的市民和
他們
的文化,但是,不要以為好的釋經講道
者總是能夠讓今日的人們理解或者覺得有說服力。